Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
chachinois.overblog.com

Tour du Mont Blanc 2025

Publicité

Cuisine Chinoise

Après 8 jours de travail d’affilée (pas les plus passionnants de ma vie mais j’essaie au moins d’améliorer l’anglais et le chinois!...) je reprends un rythme de mi-temps qui me convient mieux et me permet de découvrir d’autres domaines (et d’écrire ce blog!). Par l’intermédiaire du cercle francophone de Shanghai je me suis inscrite à des cours de cuisine chinoise donnés par Ami, une sympathique shanghaienne qui parle le français sans jamais avoir mis les pieds dans notre beau pays. Révolution culturelle oblige, elle n’a pas eu le choix dans sa jeunesse : " pour toi ce sera le français, pas de discussion!"…On a vu pire comme traitement de force… Bref, grâce à cela, elle communique avec nous dans un français presque correct : « Ami faire cuire le poulet et vous, couper les légumes ». Au fil des cours (j’en suis au 4ème) nous avons donc appris à cuisiner divers plats : Emincé de porc sauce piquante, bambou sauté aux laitues et aux carottes, pilons de poulet au miel, raviolis aux crevettes et au porc…Les recettes sont assez simples et rapides, l’art consistant surtout à tout couper en menus morceaux ! Voici une recette très facile à réaliser, sans produits chinois sophistiqués…

Crevettes à la mangue (pour 6 personnes) :

1 kg de grosses crevettes fraiches : les acheter vivantes, les mettre au frigidaire pour les endormir un peu, leur couper la tête (désolée c’est la méthode chinoise !), puis les mettre au congélateur la veille et les décongeler le jour même (plus facile pour les décortiquer)

1 belle mangue

3 gousses d’ail (suan)

1 dizaine de tiges de ciboulettes (cong)

1 morceau de gingembre (jiang) (pour en avoir une c à soupe de haché environ)

« cong-jiang-suan » : c’est le secret de toute cuisine chinoise !

Décortiquer les crevettes et les mettre dans un bol ; ajouter une 1 c à café et 1/2 de maïzena, un blanc d’œuf et un peu de sel. Mélanger.

Hacher finement l’ail, la ciboulette et le gingembre.

Eplucher la mangue et la couper en lamelles.

Faire chauffer 3 louches d’huile (de maïs; oui c’est beaucoup je sais !) dans un wok. Mettre les crevettes à cuire pendant 1 mn environ (jusqu’à ce qu’elles soient rosées). Les égoutter.

Remettre de l’huile dans le wok (oui encore !). Mettre l’ail, le gingembre et la ciboulette hachés + 1 c à café de sel + ½ c à café de bouillon de poule + ½ c à café de poivre blanc + 1 c à soupe de vinaigre blanc + 1 c à soupe de maïzena diluée dans de l’eau. Ajouter les morceaux de mangue puis les crevettes puis arroser le tout d’une c à soupe d’huile de sésame. Comme dit Ami : « C’est fini ! »

A vos woks et bon appétit !

Publicité
Quelques ingrédients et outils nécessaires

Quelques ingrédients et outils nécessaires

Ami au travail (remarquez l'épluchage de la mangue au hachoir...)
Ami au travail (remarquez l'épluchage de la mangue au hachoir...)
Ami au travail (remarquez l'épluchage de la mangue au hachoir...)

Ami au travail (remarquez l'épluchage de la mangue au hachoir...)

Les ingrédients de la recette

Les ingrédients de la recette

Publicité
Et c'est fini! (l'autre plat:' choux et bambou' explications pour une autre fois peut-être!..)

Et c'est fini! (l'autre plat:' choux et bambou' explications pour une autre fois peut-être!..)

Petit aperçu de la séance raviolis 'jaoze'. Miam!
Petit aperçu de la séance raviolis 'jaoze'. Miam!
Petit aperçu de la séance raviolis 'jaoze'. Miam!
Petit aperçu de la séance raviolis 'jaoze'. Miam!

Petit aperçu de la séance raviolis 'jaoze'. Miam!

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
B
Je suis fan!
Répondre
F
T'ouvriras où ton restau chinois à Colmar?
Répondre
M
ces plats font déjà un peu plus envie..mais les crevettes je les acheterai surgelées !! je gouterai bien les raviolis...bon WE..bisous
Répondre
N
Waouhh !!<br /> Tout donne envie!<br /> Coucou Marie-Pierre,merci de nous faire partager toutes ces découvertes!<br /> Hier nous avons emmené Dièse à la clinique où elle a été vaccinée par ton remplaçant bien sympathique.<br /> Nous t' envoyons plein de bisous , à bientôt pour d'autres nouvelles,<br /> Nath et Cie
Répondre
I
Alors maintenant, moi aller acheter un wok, un hachoir.... et des pansements !!! Merci pour la recette (j'ai déjà la mangue) Bises
Répondre
L
je vois que tu es à fond ! tant mieux pour nous, quand tu reviendras tu vas pouvoir nous faire gouter toutes ces merveilles. Je vais quand même essayer les crevettes, mais je ne pense pas les acheter vivantes, je n'ai pas l'habitude d'assassiner de pauvres bestioles. en tous les cas je vois que tu t'acclimates fort bien. gros bisous d'ici, un peu frais mais soleil quand même.
Répondre
A
Eh Marie, tu vas devenir une experte dans l'art culinaire chinois. merci de nous faire partager tes recettes et tes belles photos. J'espère qu'à ton retour tu nous feras une dégustation
Répondre
S
Tu deviens une vraie Manékotte (féminin de Manéki Néko)...Tes plats donnent envie d'y goûter...et ton appart est vraiment accueillant! j'aime les petits cadeaux qui rappellent tes amis et le moule à Baekehofe(tant pis pour l'orthographe)...On a beaucoup pensé à toi hier soir...tu trouveras 2 photos dans un mail que je t'ai envoyé...plein de bisous d'Alsace où le soleil brille!!!!<br /> Françoise
Répondre
M
Coucou M.Pierre je vois que tu t'y fais vraiment à ta nouvelle vie - remarques c'est ce qu'il faut<br /> Merci pour la recette bon les crevettes vivantes çà c'est spécial hihi mais cela a l'air bon tu seras une vraie pro de cuisine &quot;chinoise&quot; à ton retour - c'est bien que tu as pu trouver un petit club de cuisine surtout si l'animatrice parle le français cela te facilite les relations surtout maintenant au début<br /> Je voulais aussi te remercier pour ta gentille attention pour mon anniversaire, cela m'a fait bien plaisir - enfin nous étions toutes attentives à la lecture de la carte que Françoise a reçue pour nous toutes - j'ai fait des photos avec nous et les cadeaux que je mettrais sur blog ce week end - en attendant je te souhaite une bonne semaine - ici nous avons enfin le soleil, il fait encore un peu froid mais le moral revient avec les beaux jours - je te fais de gros bisous Marie
Répondre